31体育彩票走势图|2011年体育彩票走势图
用戶登錄

中國作家協會主管

ZUO JIA YIN XIANG

01保羅·奧斯特:我的所有寫作都起源于一場可怕的意外

從樓下書房出來為我開門時,奧斯特看起來狀態很好,臉上既沒有已經勞作一整天的人的那種疲憊,也絲毫沒有一個已逾古稀之人的暮氣。他身材輕盈,穿一身舒適的舊便服:黑色緊身牛仔褲、黑色長袖T恤、藏藍色拉鏈連帽衫,頭發仍是一絲不茍地向后梳理……

01
保羅·奧斯特:我的所有寫作都起源于一場可怕的意外

“如果是這件事而不是那件事發生了,我們的人生會是怎樣?”這是一個我們許多人心里都曾閃現過的疑問,奧斯特說他就是被這個想法吸引住了……

來源:文化有腔調
02大師與細節

艾麗絲·門羅與羅斯同為名列北美大學小說創作課必讀書單上的大家,她的寫作風格和題材選擇與羅斯迥異。與羅斯飛流直下的氣勢相比,門羅是曲徑通幽的非常規大師……

02
大師與細節

艾麗絲·門羅與羅斯同為名列北美大學小說創作課必讀書單上的大家,她的寫作風格和題材選擇與羅斯迥異。與羅斯飛流直下的氣勢相比,門羅是曲徑通幽的非常規大師。她的那些小鎮故事看起來如此人間、日常,似乎可歸入傳統現實主義范疇,但她在敘事方法上有本質性的突破和創新,在創作手法上有獨特的現代氣息……

來源:文學報
03米蘭·昆德拉九十大壽

他是捷克斯洛伐克出生的法國人。1929年,昆德拉生于南摩拉維亞首府布爾諾,在這里讀完高中,便前往布拉格的查理大學求學,十九歲就加入了捷共……

03
米蘭·昆德拉九十大壽

“異議作家”是他最不喜歡的標簽。早在三十多年前,他就不再接受采訪,以此抗議西方媒體強加給他的這個政治身份。他最后一次上電視是1984年,最后一次同意記者訪問是1986年。他那個時候宣稱:“當文化被簡化為政治,其闡釋便完全成了政治化的,以至于最終無人能理解政治,因為純粹的政治思想根本解釋不了政治現實。”……

來源:中華讀書報
04他最愛在小說中扮演他人

對菲利普·羅斯來說,他小說中的第二自我仿佛就像是換個名字的自己。我們在他不同時期的作品中,都能發現那個自我一直存在,而且絲毫不想遮掩自己,他的自我是一種極度膨脹之后的異化自我……

04
他最愛在小說中扮演他人

。羅斯之所以被成為美國文學的神話,源于他多年來精心打磨的小說,都緊貼時代的變化。在我看來,羅斯更像是一位小說中的社會學家,幾乎每個時代都可以從他的小說中找到印記。像著名的“美國三部曲”……

來源:上海譯文
中國文學在美國:翻譯如何堅持“中國特質”?

保“己”存“異”、多發己聲并不意味著中國文學一味堅持己見。去二元論的倫理歸宿應是中美文學交流的常態。中美文學并無優劣之分,僅認同任何一極的處理都會丟失交流本真界面……

塞林格:他是一個敏感、有趣、關心別人又充滿冒險精神的學者

“我們應該有更大的余裕重新認識塞林格,認識他的作品,認識這個人,而不是純粹把他看成是一個象征式的人。”作家格非在分享了他對塞林格其人其作的理解后這樣總結……

不應當忘記《資本論》的翻譯家們

《資本論》出版后,迅速在德國工人階級中大范圍地得到理解,爾后在德國經濟學術界引來廣泛關注。接著,俄文版、法文版、英文版的《資本論》相繼問世……

《局外人》:為什么它是加繆作品的起點

這部簡短的小說,總計不過兩部十一節,卻在極其精簡的筆墨之間隱下無窮伏筆,使得對于《局外人》的解讀呈現出近乎無窮的豐富性……

怪作家:喜歡爛蘋果味道的席勒,站著寫作的納博科夫

在最近出版的《怪作家》一書中,美國當代女作家西莉亞﹒布魯﹒約翰遜講述了不少大作家寫作時的怪癖和執迷,除了滿足讀者的“偷窺癖”之外,也透露出作家將自己的才華外塑成作品時的不易……

意大利女性作家掠影:那些奇異的花

每一部文學作品,都是作家帶領讀者進行的一次穿越之旅,穿越個體或者群體的歷史。作家的視角與筆觸,直接決定了讀者穿越旅程的感受,無論穿越的是誰的歷史,無論這段歷史發生在什么年代、什么場所……

2019年歐美新作前瞻:都在文學中追尋終極的詩意

2019年的歐美文學新作可謂星光熠熠,馬龍·詹姆斯、瑪格麗特·阿特伍德等備受期待的作家相繼推出題材新穎的作品,90歲高齡的美國當代極富影響力的文學評論家哈羅德·布魯姆更是推出了一部回望一生詩歌閱讀之旅的非虛構新作……

奧斯卡閱讀指南:除了刷片單,你還可以讀讀以下這些書

一年一度的奧斯卡金像獎即將揭曉結果,相信很多影迷都已補完了提名片單。但鐵桿影迷不會滿足于電影本身,一年一度的奧斯卡頒獎典禮不只是屬于電影,還有更多的內容可待挖掘,比如圖書……

瑞典純文學:尋根和求新 真實與虛構 逃離及回歸

2018年瑞典圖書市場上占據暢銷榜首的作家姓名和東京、紐約或上海的相差無幾,無非是尤·奈斯博、埃琳娜·費蘭特、喬喬·莫伊斯、丹·布朗之類——這是驚悚和犯罪小說、言情小說暢銷的時代……

愛倫·坡的藝術觀

只有了解了愛倫·坡的宇宙觀,才能真正地了解他的藝術觀,從而才能更全面深刻地理解他的作品,不過要了解他的宇宙觀,最好的辦法就是讀讀《我發現了》一書……

純美與陰暗并存的愛情田園詩

《愛達或愛欲》創作于納博科夫的晚年,是其傾盡心血打造的巔峰之作。這部長篇小說與《洛麗塔》《微暗的火》一起,構成了納博科夫最重要的文學三部曲……

談談我心目中《飛鳥集》的兩個經典譯本

《飛鳥集》是我國最早譯介的泰戈爾詩集,在近一個世紀的漫長歲月里,泰戈爾的詩歌在中國精神文化的土壤中生根發芽……

《從地球到月球》成跨時代經典 激發人類仰望星空

春節檔期上映的國產科幻片《流浪地球》掀起一股太空熱潮,原本生僻難懂的“剛體洛希極限”“引力彈弓”等科學概念引起了大眾的興趣及廣泛討論……

《重估俄蘇文學》:二十一世紀的重讀與思考

在活動中,三位嘉賓與讀者一起,回顧了俄蘇文學19世紀以來的演變,探討了俄蘇文學與中國文學的內在聯系,品讀普希金等俄羅斯作家的經典作品,以期深刻認識俄蘇文學的偉大價值和有效經驗……

雷蒙德·卡佛:未竟的長篇

如果說兒時經歷為卡佛日后的小說創作留下過某種堅固、積極的影響,那大概是家庭之外關于亞基馬谷的記憶。“那里的生活和我非常熟識的那些人給我的情感生活留了下廣泛而深刻的印象……

《拉丁美洲被切開的血管》:加萊亞諾的拉美故事

歷史就這樣被加萊亞諾的文筆還原了現場,被賦予了生動的畫面和戲劇性,印第安人的困苦生活、歐洲殖民者唯利是圖的貪婪形象,寥寥數語就躍然紙上……

“阿基琉斯之盾”的城市文明意象

“文明”有一個關鍵特征:它是由陌生人合作創造的。而“城市”正是人類歷史上第一個陌生人合作共同體,故“文明”產生于“城市”,而非以親緣關系為基礎的“村落”……

31体育彩票走势图